|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The word "traditional" here plays an indispensable role, for traditional festivals still have much of the legacies of ancient culture. They are those festivals passed from generation to generation in a particular area and are still honored or observed in modern times. So traditional festivals have the trace dating back是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The word "traditional" here plays an indispensable role, for traditional festivals still have much of the legacies of ancient culture. They are those festivals passed from generation to generation in a particular area and are still honored or observed in modern times. So traditional festivals have the trace dating back
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
"传统"一词在这里发挥着不可或缺的作用,对于传统节日仍有很多的遗产的古代文化。 这些节日一代传一代在一个特定的区域里,仍接受或观察到在现代。 因此,传统节日有跟踪可追溯到古代,通过它可以让我们更方便地检测的发展。
|
|
2013-05-23 12:24:58
词“传统”这里扮演一个不可缺少的角色，为了传统节日仍然有许多古老文化的遗产。 他们是从世代通过的那些节日到世代在一个特殊区域和仍然被尊敬或者被观察在现代。 那么传统节日有踪影建于古老时期，我们查出发展是容易。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"传统"在这里起着不可或缺的作用，为传统节日的词还有很多的古代文化遗产。他们是那些在某一特定地区通过一代又一代的节日，荣幸还是观察到近代。所以，传统节日也可以追溯到远古时代，通过，这是我们检测发展更容易跟踪。
|
|
2013-05-23 12:28:18
词“传统”在这里扮演不可缺少的角色传统节日仍有大部分古代的文化的遗产。他们是由一代被通过到在一个特别的地区的一代的那些节日和仍在现代被尊敬或观察。这样传统节日使踪迹追溯到通过其它为我们更容易的检测发展的古代的时期。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
