当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, we show that such acquisitions might have a low profitability, since the bidding competition over the domestic assets is then so fierce that the firms involved would be better off not starting a bidding war.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, we show that such acquisitions might have a low profitability, since the bidding competition over the domestic assets is then so fierce that the firms involved would be better off not starting a bidding war.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,我们表明,这种收购可能具有较低的盈利能力,因为在国内资产的竞标是那么激烈,涉及的企业将是最好不要开始一场竞购战。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而,我们表明,这种并购可能会有一个低盈利能力,因为招标竞争,国内资产是那么激烈,参与的公司会更好不是一个竞标开始战争。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,我们表示,这样承购也许有低有利,因为出价的竞争在国有资产是然后很剧烈的介入的企业是好不发动一场投标竞争。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而,我们表明,这种并购可能利润很低,由于投标竞争对国内资产然后是如此的凶猛,涉及的公司还不如不开始一场竞价战。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而,我们显示这样的获取可能有一个低赢利性,由于在国内资产上的出价竞争这样然后是凶猛的那被含有的公司会是更好萧条不起始的一场出价战争。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭