当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Il tetto invece viene realizzato in maniera zoomorfo-fantastica (si rifà infatti ad un dorso di drago ), utilizzando anche qui la maioliche (questa volta intere) di origine artigianale, che definiscono e rendono più evidente il riferimento fantastico.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Il tetto invece viene realizzato in maniera zoomorfo-fantastica (si rifà infatti ad un dorso di drago ), utilizzando anche qui la maioliche (questa volta intere) di origine artigianale, che definiscono e rendono più evidente il riferimento fantastico.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
屋顶是由而是在兽形 - 梦幻般的(其实是指龙的背部) ,用在这里再一次局部工艺的砖(这整个时间) ,它定义并作出更明显的重要参考。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
屋顶改为来体会用zoomorfo意想不到方式 (是实际上rifared到挖泥机后面 ),这里也使用整个 (maioliche这次) 工艺品起源,他们定义了,并且他们使意想不到参考更加明显。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
屋顶由 zoomorfo 神奇 (事实上是指龙的背),也使用陶器这里 (这整个的时间),从而定义,使更加明显的梦幻般的引用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
maniera 中的 Il tetto invece viene realizzato zoomorfo-fantastica(si rifa infatti 广告非 dorso 二 drago), utilizzando anche qui la maioliche(questa volta 互相 e) 二 origine artigianale, che definiscono e rendono piu evidente il riferimento fantastico。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭