|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：La parte centrale della facciata evoca la superficie di un lago con ninfee, che ricorda di Monet Nymphéas 's, con onde dolci e riflessioni provocate dal vetro e mosaico ceramico. [10] Si tratta di una grande superficie ondulata ricoperta di frammenti di intonaco di dischi di vetro colorato combinati con 330 colpi di ce是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
La parte centrale della facciata evoca la superficie di un lago con ninfee, che ricorda di Monet Nymphéas 's, con onde dolci e riflessioni provocate dal vetro e mosaico ceramico. [10] Si tratta di una grande superficie ondulata ricoperta di frammenti di intonaco di dischi di vetro colorato combinati con 330 colpi di ce
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
门面的中央部分唤起与睡莲，让人想起莫奈睡莲的，所造成的玻璃和陶瓷马赛克温柔的海浪和反射湖的表面。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
零件中心他们门面召唤一lago的表面与它记住Monet Nymphéas ‘s的ninfee，那，当甜波浪和反射从E玻璃陶瓷马赛克被挑衅。 (10) 巨大挥动的片段表面的草稿报道五颜六色的玻璃圆盘intonaco安排对您与陶瓷policroma 330吹动。 而它工作到棕榈，大教堂的恢复圆盘是计划对您从Gaudí和Jujol在测试之间在他们的逗留期间对Majorca。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中央部分外墙唤起的湖面的睡莲，让人想起莫奈的睡莲，温柔的海浪与玻璃和陶瓷马赛克引起的思考。[10] 它是大的起伏表面覆盖着石膏的彩色的玻璃盘结合 330 镜头的彩陶瓷碎片。光盘是由高迪和 Jujol 之间在工作时恢复的帕尔马大教堂在马略卡岛，逗留期间的测试而设计的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
La parte centrale 黛拉 facciata evoca la superficie 二非 lago 反对 ninfee， che ricorda 二莫奈 Nympheas 是，反对 onde dolci e riflessioni provocate 山谷 vetro e mosaico ceramico。(10) Si tratta 二 una 隔代的 e superficie ondulata ricoperta 二 frammenti 二 intonaco 二 dischi 二 vetro colorato combinati 反对 330 colpi 二 ceramic
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
