|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the part(s) has (have) become “Obsolete” or “EOL” or “NRND” (Not Recommended for New Design), please add the status (Obsolete or EOL or NRND) to the column in Section B. In addition, please provide the Product Change Notice (PCN) Doc & MFG Suggested Alternate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the part(s) has (have) become “Obsolete” or “EOL” or “NRND” (Not Recommended for New Design), please add the status (Obsolete or EOL or NRND) to the column in Section B. In addition, please provide the Product Change Notice (PCN) Doc & MFG Suggested Alternate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果零件（S ）有（已）成为“过时”或“停产”或“ NRND ” （不推荐用于新设计） ，请状态（过时或停产或NRND ）添加到列B节除
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果零件(s)(有)成为“已过时”或“停产”或“NRND”(不推荐在新型设计),请添加状态(已过时或停产或NRND)的列部分B.此外,请提供的产品更改通知(PCN)DOC和制造建议替代。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果部(s) 有 () 成为了“废弃”或“为新的设计”没推荐的 (EOL”或“NRND)，在部分B.请 (增加状态过时或) EOL或者NRND到专栏。 另外，请提供产品更改通知 (PCN) Doc & MFG建议的代替。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果将部件的 (有) 成为"过时"或"停产"或"NRND"(不推荐用于新设计)，请在部分 B.列中添加的状态 (已过时或停产或 NRND)此外，请提供产品更改通知 (PCN) Doc & MFG 建议备用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果 part(s) 有 ( 有 ) 成为“过时”或“EOL”或“NRND” ( 不推荐对新设计 )，请加状态 ( 过时或 EOL 或 NRND) 到部分 B.In 增加中的栏，请提供产品更改通知 (PCN) 大夫和被建议的 MFG 交替。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
