|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Supply of 5 copies of operating and maintenance manuals, installation photographs, and as-built drawings of which one copy shall have plastic folders for easy slotting in document. Three copies in CD ROM shall be provided for the above items. Provision shall also be made for consolidating all warranties for all equip是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Supply of 5 copies of operating and maintenance manuals, installation photographs, and as-built drawings of which one copy shall have plastic folders for easy slotting in document. Three copies in CD ROM shall be provided for the above items. Provision shall also be made for consolidating all warranties for all equip
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
其中供应的5人副本的操作和维护手册，安装照片，并作为竣工图纸一份应有的塑料文件夹，便于开槽文件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应5份的操作和维护手册、安装照片和竣工图的一个副本,应带有塑料文件夹中,以方便在文档"时间档"。 三个副本CD ROM应提供上述项目。 还应提供的整合所有的担保对所有设备硬盘绑定文件夹。
|
|
2013-05-23 12:24:58
操作的5个拷贝供应和维修手册、设施相片和和被修造的图画，其中一个拷贝将有塑料文件夹为容易开槽在文件。 三个拷贝在CD-ROM为上述项目将提供。 供应在坚硬一定的文件夹也将被做向巩固所有保单向所有设备。
|
|
2013-05-23 12:26:38
操作和维护手册、 安装的照片和作为竣工的图，其中一份须有塑料文件夹文档中容易开槽 5 复制品的供应。 应为上述项目提供 CD ROM 中的三个副本。 此外应编列巩固所有保单为硬绑定文件夹中的所有设备。
|
|
2013-05-23 12:28:18
5 份的运行和维护手册的供应，安装拍照，对复件将有哪个的如建造的素描塑料文件夹对于容易在文件中占有位置。在 CD 中的三个复件 ROM 将提供被用于以上条款。条款将也都为合
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
