|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Receiver further confirms that the Provider is authorized to verify the funds of each tranche of the Contract with his bank, if necessary. In the event of unsatisfactory verification, the transaction是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Receiver further confirms that the Provider is authorized to verify the funds of each tranche of the Contract with his bank, if necessary. In the event of unsatisfactory verification, the transaction
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该接收器还证实，提供被授权，如果需要验证合同每批的基金，他的银行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
进一步证实了在接收器的提供商,被授权的资金以验证每个部分的合同与他的银行,如果必要。 在事件核查不合格的,该交易
|
|
2013-05-23 12:24:58
接收器更加进一步如果需要证实提供者被批准核实合同的每缴存额信贷部分资金同他的银行的。 在令人不满的证明情形下，交易
|
|
2013-05-23 12:26:38
接收器进一步证实授权提供程序来验证资金的每一批合同与他的银行，如有必要。如果不令人满意的核查，交易记录
|
|
2013-05-23 12:28:18
接收者进一步确认供应商被授权跟他的银行一起确认合同的每 tranche 的基金，如有必要。在令人不满的查证的情况下，交易
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
