|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：some cable preparation such as marking of the cable may be required to create a value to measure against after test has been performed.See test set up and preparation for any requirements. Measure the cable\'s length from the strain relief to where it is secured by the zip tie,Mark the cable at the strain relief with a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
some cable preparation such as marking of the cable may be required to create a value to measure against after test has been performed.See test set up and preparation for any requirements. Measure the cable\'s length from the strain relief to where it is secured by the zip tie,Mark the cable at the strain relief with a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
某些电缆制备如电缆的标记可能需要创建一个值来衡量测试已经经过performed.See测试设置和准备的任何要求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一些准备电缆(如标记的电缆可能需要创建一个值,测量后对已执行测试。请参阅测试设置和编写的任何要求。 测量电缆的长度从应力消除装置,将其固定在它的捆扎带,标记的电缆应力消除件,带一个标记.此标记和测量结果可能会注意到使用任何亲属在电缆的位置变化的最终的应力消除。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在试飞将执行之后，也许要求某种缆绳准备例如缆绳的标号创造价值措施反对。为所有要求看测试设置和准备。 测量缆绳\ ‘s长度从应变消除到，在哪里它由邮编领带获取，标记缆绳在应变消除与标志。这个标记和测量可以是使用的笔记在缆绳位置上的所有相对变化对应变消除的结尾。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些电缆准备如标记的电缆可能需要创建一个值来衡量后进行试验。请参阅测试设置和任何要求的准备。测量 cable\ 的长度从应变救济到哪里它受拉链领带，用记号笔标记的线应变，以纾缓。可以使用这个标记和测量注意电缆接头的位置到应变救济的末尾的任何相对变化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一些电缆筹备例如电缆的评分可能被要求创造测量的一种价值针对测试是为了任何要求的 performed.See 测试调整和筹备后。手段被拉链领带保护的从类型解除到哪里的 cable\ 的长度，马克有一个 marker.This 分数的类型解除和测量的电缆可能是陈旧的注释在到类型解除的终止的电缆位置方面的任何相对变化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
