|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Make sure to include in your rules a full release of Tumblr by each person participating, an acknowledgement that the contest, sweepstakes, or giveaway isn't associated with Tumblr (including, without limitation, that it isn't administered, sponsored, or endorsed by Tumblr), and a statement that each person participati是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Make sure to include in your rules a full release of Tumblr by each person participating, an acknowledgement that the contest, sweepstakes, or giveaway isn't associated with Tumblr (including, without limitation, that it isn't administered, sponsored, or endorsed by Tumblr), and a statement that each person participati
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
确保在您的规则，以包括参与一个充分释放QQ空间由每个人，即竞赛，彩票或赠品不与QQ空间（包括相关联的确认，但不限于，它不给药，赞助或认可
|
|
2013-05-23 12:23:18
确保在您的规则的充分释放的tumblr的每个人参与,一个承认,本次比赛、抽奖或有奖竞猜活动是不相关,tumblr(包括,但不限于,不管理,主办或认可的tumblr)和一个声明,每个人参与有关信息提供给您,而不是到tumblr;
|
|
2013-05-23 12:24:58
保证包括在您的规则Tumblr充分的发行由每个人参与，比赛、彩票或者泄漏没有同Tumblr联系在一起， (没有局限，那它没有被执行，由Tumblr和声明主办)或者没有签名的承认每人参与提供信息您和不Tumblr;
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确保在您的规则中包括一个充分释放的 Tumblr 的每个人参与，竞赛抽奖或赠品不与 Tumblr (包括但不限于，它不是管理，赞助，或认可的 Tumblr) 和一份每个参与的人提供信息，向你和不 Tumblr; 确认
|
|
2013-05-23 12:28:18
确保包括在你的规则中由参加的每个人所作的 Tumblr 的一次完全发布，一个承认那比赛， sweepstakes，或无意泄露不与 Tumblr 相关 ( 包括，没有限制地，它不是被管理的，资助，或通过 Tumblr 认可 )，参加的每个人将信息给你的一份声明和不要 Tumblr ；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
