当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the drive motor being necessary for the test run must be provided by the manufacturer Apart from the motor V-belt pulley ordered by KF, the manufacturer must provide two further V-belt pulleys allowing a rated speed tolerance of +50 revolutions.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the drive motor being necessary for the test run must be provided by the manufacturer Apart from the motor V-belt pulley ordered by KF, the manufacturer must provide two further V-belt pulleys allowing a rated speed tolerance of +50 revolutions.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
驱动电机所必需的试运行,必须由制造商除了电动机V形皮带轮下令KF提供,制造商必须提供两个另外的V形皮带轮允许的50转的额定速度公差。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
驱动电动机所必需的测试运行必须由制造商提供的除了电机V-形皮带轮订购的KF,制造商必须提供两个进一步V型皮带皮带轮使额定转速容忍的50圈。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
必须由制造商提供主驱动电动机是必要的为测验运行除KF命令的马达V带滑轮之外,制造商必须提供二个进一步V带滑轮允许+50次革命标定转速容忍。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有必要为该测试运行的驱动电机必须提供由除了电机的 V 皮带轮,下令 kf 制造商,制造商必须提供两个进一步的 V 带轮允许 + 50 革命的额定的速度耐力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对测试跑必要的行驶马达必须除了马达 V 根带子由制造商提供被 KF 订购的滑车,制造商必须提供允许 +50 次革命的一种额定速度忍受的二辆更远 V 根带子的滑车。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭