|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(1) individual capacities are equal (2) the power is utterly dispersed (3) individuals have the right to contract freely (4) the content of contract will not be dictated by the more powerful agents是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(1) individual capacities are equal (2) the power is utterly dispersed (3) individuals have the right to contract freely (4) the content of contract will not be dictated by the more powerful agents
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（ 1 ）个人的能力是相等的（ 2 ）电源完全分散（ 3 ）个人拥有（ 4 ）合同的内容将不会被更多的有实力的代理商呼来唤去自由地承包权
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
(1个) 个体容量是均等 () 力量完全地被分散3个 (个体) 有权利自由地收缩4 (合同) 内容不会由更加强有力的代理口授的2
|
|
2013-05-23 12:26:38
(1) 个人身份是平等的 (2) 权力是完全分散 (3) 个人有权合同的自由 (4) 合同的内容将不会由更强大的代理
|
|
2013-05-23 12:28:18
(1) 单独能力是同等的 (2) 力量绝对地被驱散 (3) 个人有随便地定合同的权利 (4) 容量的合同不将被越多强大的剂强行规定
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
