求翻译：DEAR FRIEND, WE NEED THE BEST PRICE FOR 4 PIECES OF SEMIKRON, SEMITRANS SKM 400GB 123D WITH SHIPPING BY FEDEX TO MEXICO INCLUDED. THANKS是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

DEAR FRIEND, WE NEED THE BEST PRICE FOR 4 PIECES OF SEMIKRON, SEMITRANS SKM 400GB 123D WITH SHIPPING BY FEDEX TO MEXICO INCLUDED. THANKS

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 亲爱的朋友，我们需要最好的价格为赛米控的4件， SEMITRANS SKM 400GB 123D与船联邦快递到墨西哥包括在内。

匿名	2013-05-23 12:23:18 亲爱的朋友,我们需要最优的性价4块的塞米克朗,semitrans SKM400GB123D与航运公司,联邦快递Fedex把坏件包括墨西哥。谢谢

匿名	2013-05-23 12:24:58 亲爱的朋友，我们需要最佳的价格为SEMIKRON， SEMITRANS SKM 400GB 123D 4个片断以运输由联邦快递公司TO包括的墨西哥。谢谢

匿名	2013-05-23 12:26:38 亲爱的朋友，我们需要最好的价格为 4 件塞米克朗，SEMITRANS SKM 400 GB 123D 与联邦快递到墨西哥包括运费。谢谢你

匿名	2013-05-23 12:28:18 亲爱的朋友，我们需要 4 块 SEMIKRON 的最好的价格， SEMITRANS SKM 具由到墨西哥的 FEDEX 所作的航运的 400 GB 的 123D 包括。THANKS

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号