|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Due to your personal reason, you decided to abandon this cargo,we hope that you could work with Alibaba staff to release your payment to our bank account asap; as our finance urged many times,pls help us. Thanks. This is not due to personal reasons that I reject the product. It is due to the fact that I wasn’t made awa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Due to your personal reason, you decided to abandon this cargo,we hope that you could work with Alibaba staff to release your payment to our bank account asap; as our finance urged many times,pls help us. Thanks. This is not due to personal reasons that I reject the product. It is due to the fact that I wasn’t made awa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于个人原因，你决定放弃这货，我们希望你能与阿里巴巴工作人员的工作，释放您的支付我们的银行帐户尽快;
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于您个人原因,您决定要放弃这种货物,我们希望您能在阿里巴巴工作人员以释放您的付款到我们的银行帐户ASAP;我们的财政多次促请,请帮助我们。 谢谢。 这不仅是因为个人的原因,我拒绝的产品。 它是由于这一事实,即我是不知道的,遇到堵车收费两个您和鲸鱼后勤从来都不知道我之前的购买的产品。 如前所述许多倍。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于您的个人原因，您决定摒弃这货物，我们希望您可能用Alibaba职员工作尽快发布您的付款给我们的银行帐户; 因为我们的财务敦促许多次， pls帮助我们。 谢谢。 这不归结于个人原因我拒绝产品。 它归结于事实我未使成为明白勒索的充电两个您和鲸鱼后勤学未曾通知我在产品的购买之前。 如上所述许多次。 当我接受了产品，我同意从Alibaba发布金钱。 我不如此接受了产品为什么会我支付产品。 从未在我们的任一电子邮件反复是我使明白高费用两个您和鲸鱼后勤学设法使我支付。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
