|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We would like to express the great appreciation to you and the two reviewers for giving the constructive suggestions, which would help us both in English and in depth to improve the quality of the paper.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We would like to express the great appreciation to you and the two reviewers for giving the constructive suggestions, which would help us both in English and in depth to improve the quality of the paper.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们想表达的高度赞赏你和两个审评给予了建设性的意见，这将有助于我们无论是在英语和深度，提高了纸张的质量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们谨表示非常感谢你和两位主任审评员提供的有建设性的意见,这将有助于我们两个在英文和厚度,以提高纸张的质量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们希望表示巨大感谢对您和二个评论者为给建设性的建议，将帮助我们两个用英语和详细改进本文的质量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们想给了建设性的建议，并将帮助我们在英语和深度，提高纸的质量表示十分的感谢你和两个审阅者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们向你想要表达重大的感谢和用于给建设性的建议的二名评论家，在英语中会帮助我们和深入改善纸的质量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
