当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Ju Geng, a second-hand shop in Shanghai's chic French concession, has shelves packed with new or barely used Gucci, Louis Vuitton and Hermès bags. They range in price from Rmb2,000 ($320) for the cheapest Gucci to Rmb400,000 for a crocodile Birkin from Hermès.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Ju Geng, a second-hand shop in Shanghai's chic French concession, has shelves packed with new or barely used Gucci, Louis Vuitton and Hermès bags. They range in price from Rmb2,000 ($320) for the cheapest Gucci to Rmb400,000 for a crocodile Birkin from Hermès.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
耿菊,在上海时尚的法租界一家二手店,货架上已经挤满了新的或勉强用古奇,路易威登和爱马仕包包。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
周耕、一个二手店在上海法租界的别致,一架装有新的或仅仅使用古琦,路易威登、爱马仕袋。 他们的价格从0元人民币($320)Gucci的最便宜的0元人民币,一个鳄鱼从爱马仕兴华纺织品有限公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Ju Geng,一家第二手商店在上海的别致的法国让步,有架子包装与新或几乎没有使用的Gucci、路易斯Vuitton和Hermès袋子。 他们在价格排列从Rmb2,000 ($320) 为最便宜的Gucci对Rmb400,000为鳄鱼Birkin从Hermès。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
朱耿,上海的别致的法租界,在一家二手商店已货架上挤满了新或者几乎没有用的古奇、 路易威登、 爱马仕包包。他们范围从 2 万亿元人民币,000 (约合 320 美元) 的价格最便宜的古奇到 400 元,一只鳄鱼从爱马仕柏金包万。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Ju Geng,在上海的别致法国让步中的第二手的商店,有架子拥挤具新或仅仅被使用的 Gucci, Louis Vuitton 和 Hermes 包。他们变动在价格从 Rmb2,000 (320 美元 ) 对到对于一条鳄鱼从 Hermes 的 Birkin 的 Rmb400,000 的最廉价的 Gucci。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭