|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ms Liu grew up in Beijing but now works in Manhattan, where she recently bought a spacious one-bedroom flat in a high-rise with a view of the city's famous skyline. She is still unpacking boxes, but says she is very happy with her new home.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ms Liu grew up in Beijing but now works in Manhattan, where she recently bought a spacious one-bedroom flat in a high-rise with a view of the city's famous skyline. She is still unpacking boxes, but says she is very happy with her new home.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
廖女士在北京长大，但现在在曼哈顿，在那里她最近买了一间宽敞的一间卧室的公寓在高层与该市著名的天际线的景色。
|
|
2013-05-23 12:23:18
廖女士在北京长大,现在在曼哈顿,在她最近又购买了一个宽敞的单卧室平放在一个高层建筑,拥有一个城市最著名的地平线。 她仍是打开包装盒,但她说,她很高兴,她的新家里。
|
|
2013-05-23 12:24:58
刘女士在北京在曼哈顿长大，但现在工作，她在一高层最近买一间宽敞一间房的公寓以城市的著名地平线的看法。 她仍然打开箱子，但说她是非常愉快的与她新的家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
刘女士在北京长大，但现在在曼哈顿，在那里她最近买了宽敞的一居室公寓高层建筑与城市的著名天际线视图工作。她仍然开箱，但是她说她与她的新家是非常幸福。
|
|
2013-05-23 12:28:18
刘小姐在北京长大但是如今在曼哈顿工作，其中她最近以城市的著名的地平线为目标在一幢高层建筑方面购买一座宽阔一间卧室的公寓。她仍在解开盒子，但是说她很对她的新家感到高兴。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
