|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These potentially negative effects of resource exploitation have captured the attention of development experts in recent years. The argument that there is a ‘resource curse’ that keeps developing countries stuck in low value-added and low growth activities derives from several sources. Important works by Prebisch (1950是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These potentially negative effects of resource exploitation have captured the attention of development experts in recent years. The argument that there is a ‘resource curse’ that keeps developing countries stuck in low value-added and low growth activities derives from several sources. Important works by Prebisch (1950
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些潜在的负面资源开发的影响已抓获发展专家的重视，近年来。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些潜在的负面影响的资源的开采也捕捉到了关注的发展问题专家在最近几年。 这样的论点,即这是一个“资源诅咒”,可使发展中国家陷入低附加值和低增长源于活动从几个来源。
|
|
2013-05-23 12:24:58
资源开发的这些潜在地消极作用近年来获得了发展专家的注意。 论据有`资源诅咒’那在低增值和低成长活动保留发展中国家被困住从几个来源获得。 重要工作在Prebisch (1950年) 和歌手 (1950旁边) 争辩说，主要出口不可能是一个基础为经济发展由于恶化不利主要生产商相对先进的制造业国家的贸易条件。 Prebisch假设了技术革新果子由工业化国家嫉妒地守卫的`中心周围’系统。 主张的Dependency随后变宽这条线Theorists欠发达的国家政治上和社会上是，并且经济上，依赖于更加富裕的工业化国家，导致`不同等的交换’。 要减轻开发的作用，国家在周围被劝告从参与转动国际市场和集中代替进口
|
|
2013-05-23 12:26:38
资源开发这些潜在的负面影响已抓获近几年发展专家的关注。是资源诅咒使发展中国家被困在低增值和低增长活动的论点来自几个来源。重要的作品，由普雷维什 (1950) 和歌手 (1950 年) 认为，初级商品出口不能因为不利初级生产者相对先进的制造国家的贸易条件恶化的经济发展的基础。普雷维什推测其中的技术创新成果被小心的看守着由工业化国家的中心-外围系统。这条线是后来扩大了依赖理论家认为欠发达的国家在政治上和社会上，以及作为经济上，依赖于较富裕的工业化国家，导致不平等交换。为了减少开发的影响，周边国家被告知放弃参与国际市场，并集中于进口替代，而不是试图重现的北美和欧洲的发展模式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
