|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：replied that he had been so poor that he was forced to sell some properties that belonged to him, like furniture. By selling these things, he had collected some money enough to start a business with.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
replied that he had been so poor that he was forced to sell some properties that belonged to him, like furniture. By selling these things, he had collected some money enough to start a business with.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
回答说，他一直这么差，他被迫卖掉一些属性，是属于他的，像家具。
|
|
2013-05-23 12:23:18
答复说,他已被这麽差,他不得不卖掉一些属性属于他,如家具。 销售这些东西的,他收集了一些钱还不足以启动一个业务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
回复他很穷他被迫使卖属于他的有些物产，象家具。 通过卖这些事，他收集足够一些钱开始事务与。
|
|
2013-05-23 12:26:38
回答说，他一直很穷，他被迫出售一些属于他，像家具的属性。通过卖这些东西，他收集了一些足够的钱来开始业务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
回答那他是这样贫困，以至他被迫销售属于他的一些财产，例如家具。通过销售这些事情，他收集了一些钱足够开始商业具。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
