当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We should be rightly surprised by the dividends policy, which is inconsistent, as even with a payout ratio up by 60%, 40% is reinvested when the company has no need of such investment, and doesn’t know what to do with its cash except invest it at 1.8% on the money- market, when the shareholder required rate of return i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We should be rightly surprised by the dividends policy, which is inconsistent, as even with a payout ratio up by 60%, 40% is reinvested when the company has no need of such investment, and doesn’t know what to do with its cash except invest it at 1.8% on the money- market, when the shareholder required rate of return i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们应该正确地惊讶的分红政策,这是不一致的,因为即使有派息比率高达60% ,如果该公司没有这样的必要投资,不知道该怎么办,其现金40 %再投资
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们应正确地感到震惊的股息政策,这项政策是不一致,即使是同一个支付比例高达60%,40%是投资在本公司已不需要此类投资,不知道要做什么,除了投资的现金在1.8%的资金——市场,当股东所需回报率在10%。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
应该由股息政策确实惊奇我们,是不一致的,和甚而以支出比率60%,再投资40%,当公司没有这样投资时的需要和不知道什么做与它的现金除了投资它在1.8%在金融市场上,当股东在10%需要回报率。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们应该的分红政策,并一致之处,甚至与派息比率上升 60%,40%时进行再投资公司这样的投资,没有必要也不知道该怎么办用其现金除了投资在货币市场上的 1.8%,股东需要 10%的回报率时正确地感到惊讶。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们应该正当地对红利感到吃惊政策,不一致,如即便以一支出比率向上在 60% 旁边, 40% 在公司没有这样的投资的需要时重新投资,不知道什么处理其现金除了在股东需要在 10% 中的收益率时,在钱市场上以 1.8% 投资它。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭