|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 2011, the American oil company chevron together because of a major pollution case was fined $9.5 billion, compared with, Zijin mining pollution case in the first instance was sentenced to a fine of 3000 million yuan, while hundreds of millions, even billions of dollars in fines, while the highest 100 million yuan in是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 2011, the American oil company chevron together because of a major pollution case was fined $9.5 billion, compared with, Zijin mining pollution case in the first instance was sentenced to a fine of 3000 million yuan, while hundreds of millions, even billions of dollars in fines, while the highest 100 million yuan in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2011年，美国石油公司雪佛龙公司的合作，因为重大污染案被罚款港币9.5十亿，与紫金矿业污染案一审被判处罚金3000万元，相比而数亿，甚至数十亿美元
|
|
2013-05-23 12:23:18
2011年,美国石油公司雪佛龙在一起,因为,一个主要的污染案例被判罚款0元,相比之下,紫金采矿污染案例的第一个实例中被判罚款0元,但数亿,甚至数十亿美元的罚款,而最高0元的罚款、惩罚重量差异很大,这是不言自明带来的后果的
|
|
2013-05-23 12:24:58
2011年， chevron由于主要污染事例一起罚款$9.5十亿的美国石油公司，比较， Zijin采矿污染案件首先在罚款被判了刑对一笔罚款3000百万元，而数百成千上万，均匀亿万美元，而最高的100百万元在罚款，处罚重量区别是非常大，是达到的不言而喻的后果
|
|
2013-05-23 12:26:38
2011 年，美国石油公司雪佛龙一起重大污染案而被判罚款 $ 95 亿，相比，紫金矿业污染案在一审中的被判处罚款 30 亿人民币，而数以亿计，甚至数十亿美元的罚款，但罚款最高 1 亿人民币，惩罚重量差异是非常大的是不证自明所带来的后果
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 2011 年，美国石油公司
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
