|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This week total 38 styles(115 POs), I have finished 27(85 POs) styles that must be delivery on this week for my 5 days and overtime hard work. remaining ship date flexible orders to be postponed until the following week.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This week total 38 styles(115 POs), I have finished 27(85 POs) styles that must be delivery on this week for my 5 days and overtime hard work. remaining ship date flexible orders to be postponed until the following week.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本周共有38个款式（ 115 POS），我已经完成27 （ 85 ）有一套风格，必须交付本周我5天，加班辛苦。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本周总38样式(115POS),我已完成27(85POS)样式,必须提供在本周5天为我努力工作和加班费,剩余订单发货日期灵活,必须推迟到下一周。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这星期共计38称呼(115 POs)，我完成了(在这个) 星期必须是交付为我的5天和超时坚苦工作的27 85 POs样式。 将被延期的剩余的发送日期灵活的顺序直到以下星期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本周共有 38 styles(115 POs)，我已经完成了在这一周我 5 天及加班辛勤工作必须交付的 27(85 POs) 样式。 其余船日期灵活的订单要推迟到下星期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个星期总数 38 styles(115 POs)，我完成了 27(85 POs ) 必须是对我的 5 天为的这个星期上的发送，努力地超时地工作的风格。仍然是船日期有待延迟直到接下来的一星期的灵活订单。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
