|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Ex work" means that the seller deliver when he places the goods at the disposal of the buyer at the seller's premises or another named place not cleared for export and not loaded on any collecting vehicle.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Ex work" means that the seller deliver when he places the goods at the disposal of the buyer at the seller's premises or another named place not cleared for export and not loaded on any collecting vehicle.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“前的工作”是指当他把货物交给买方处置，在卖方所在地或其他指定地点的不办理出口上任何运输工具没有装载卖方交付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
“前工作”意味着卖主交付当他安置物品由买家支配在所有收集的车时或另一名为位置没清除为出口和没装载的卖主的前提。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"出厂"意味着卖方所交付的时候他将货物置于买方在卖方的处所处置或另一种名为不清除出口和置于不加载任何收集的车辆。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“不包括工作”表示卖主在他在卖主的房产或不为出口被弄清楚，不在任何收集媒介物上被装载的被命名的另一个地方在买主的支配放置货物时交货。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
