|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Even the French cinema found itself in a difficult position. In Europe, only Germany proved industrially capable, while in the new Soviet Union and in Japan the development of the cinema took place in conditions of commercial isolation.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Even the French cinema found itself in a difficult position. In Europe, only Germany proved industrially capable, while in the new Soviet Union and in Japan the development of the cinema took place in conditions of commercial isolation.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
即使是法国电影发现自己处于一个困难的境地。
|
|
2013-05-23 12:23:18
甚至法国电影发现自己处于困难的境地。 在欧洲,只有德国工业能够证明,而在《新苏联和在日本的电影发展中发生的商业隔离条件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
法国戏院发现了自己在一个困难的位置。 在欧洲,而在新的苏联和在日本戏院的发展在商业隔离的情况,发生了仅德国工业上证明了可胜任。
|
|
2013-05-23 12:26:38
甚至法国的电影,发现自己陷入了一个困难的境地。在欧洲,只有德国证明工业上有能力,在新的苏联和日本电影的发展发生在商业隔离条件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
甚至法国电影院在一个困难的职位方面发现本身。在欧洲,唯一的德国企业地证明强大的,而在日本和在新苏联电影院的发展在商业隔绝的条件中发生。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区