|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Upon Shangri-La’s written request, you and Your Representatives shall, within 7 days after such request, return to Shangri-La or if requested, destroy all documents and materials comprising or containing the Confidential Information in your or Your Representatives' possession and promptly destroy or remove all computer是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Upon Shangri-La’s written request, you and Your Representatives shall, within 7 days after such request, return to Shangri-La or if requested, destroy all documents and materials comprising or containing the Confidential Information in your or Your Representatives' possession and promptly destroy or remove all computer
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在香格里拉的书面请求，您和您的代表应在该请求后7天，返回到香格里拉或要求，销毁所有文件和材料包括或包含机密信息在你或你代表的占有和立即销毁
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
香格里拉的书面要求，你和你的代表应在 7 天内后这种请求，返回到香格里拉或如果要求，销毁所有的文件和材料组成或包含您的或您代表中的机密信息拥有及时销毁或删除所有的计算机和电子记录的机密信息。根据书面请求你应向香格里拉由您确认遵守上述条款的授权人员签署的证明书。尽管退回或销毁的保密信息，您应继续本合同项下受您的隐私和其他义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
