|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If you want to get in touch with us, we'll try to make it as easy as possible for you to do so. All of our call centres are UK based. (Calls may be monitored or recorded for security and training purposes. First notification of a claim outside of normal working hours will be answered in Eire.)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If you want to get in touch with us, we'll try to make it as easy as possible for you to do so. All of our call centres are UK based. (Calls may be monitored or recorded for security and training purposes. First notification of a claim outside of normal working hours will be answered in Eire.)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果你想与我们取得联系，我们会尽量做到尽可能地方便你这样做。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果您想与我们联系,我们将努力使它尽可能简单,您可以这样做。 我们所有的呼叫中心都是英国的。 (呼叫可能会被监视或记录的安全和培训目的。 第一个通知的要求在正常工作时间之外将会回答在爱尔兰)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您想要得到和我们保持联系，我们将设法使它一样容易尽可能为了您能如此做。 所有我们的呼叫中心是基于的英国。 (电话也许为安全和训练目的被监测或被记录。 一个要求的第一个通知在正常工作时间外面在Eire将被回答。)
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果你想要与我们取得联系，我们会尝试使它尽可能为你这样做容易。 我们的呼叫中心都是英国的。(调用可能监视或录得安全及训练目的。第一次通知的索赔在正常工作时间之外将回答在爱尔兰。)
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果你想与我们联系，我们将尝试为你尽可能地使其变得容易的这样做。我们的所有的电话中心是英国设立。( 电话可能为安全被监测或记载和训练目的。除了正常的工作小时的一个要求的第一通知将在 Eire. 中被回答 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
