求翻译：随着校园时光的飞逝，在学校的理论知识终于要转化为我们实际在工作上运用的时候了。经过我们一番努力的找寻，终于在找到了人生第一份工作了，我在成都恒基时代基础有限公司任职的是现场施工人员，我的工作内容是在师傅的指导和帮助下进行施工现场监督，收发票据。为期3个月的实践，这次实习让我获得了很多的经验。是什么意思？