当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the Buyer fails to deliver such a guarantee, the Seller may terminate this Contract and shall be entitled to the remedies set forth in Clause 16 of this Agreement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the Buyer fails to deliver such a guarantee, the Seller may terminate this Contract and shall be entitled to the remedies set forth in Clause 16 of this Agreement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果买方未能提供这样的保证,卖方有权终止本合同,并有权载于本协议第16条的补救措施。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果买方未能提供这种保证,卖方可终止本合同并有权规定的补救措施第16条在本协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果买家不提供这样保证,卖主也许终止这个合同,并且有资格获得在条目指出的补救这个协议16。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果买方未能提供这样的保证,卖方可以终止本合同,并有权向本协议第 16 条规定的补救方法。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果买主无法发表这样一个保证,卖主可能终止这份合同和将有资格获得在这项协议的第 16 条中被阐明的疗法。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭