|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：She would go through her old stone cottage to the garden at the back that was her haven. The trees had grown their fill: walnut, fig, peach, olive, lemon, some of them planted by her own hands. Flowering shrubs and ground covers and clusters of pots: iris and agapanthus, salvia and geranium. Lawn curved around the beds是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
She would go through her old stone cottage to the garden at the back that was her haven. The trees had grown their fill: walnut, fig, peach, olive, lemon, some of them planted by her own hands. Flowering shrubs and ground covers and clusters of pots: iris and agapanthus, salvia and geranium. Lawn curved around the beds
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
她会通过她的老石头平房花园在那是她的避风港后面。
|
|
2013-05-23 12:23:18
她将她的老石头农舍后面的花园,她庇护所。 有的树的填写:胡桃木、图、桃色、橄榄树、柠檬树、埋设一些他们的她自己的双手。 花灌木和地面盖板和群集的盆盆罐罐:光圈和agapanthus、丹参和天竺葵形成鲜明。 草坪上的床周围弯曲的树下。 一个花园共享与猫、鸟、蜥蜴、树林探访负鼠、害鼠、蛇、蝴蝶。 所有这些年来,她有一种倾向,挖掘、浇水、剪辑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
她会审阅她的老石村庄庭院在是她的避风港的后面。 树生长了他们的积土： 核桃，桃子，橄榄，柠檬，有些种植由她自己的手。 开花的灌木和罐地被植物和群： 虹膜和爱情花、salvia和大竺葵。 草坪在床附近弯曲了在树下。 与猫和鸟分享的庭院，蜥蜴，负鼠，蛇，蝴蝶。 所有那些岁月她趋向了它，开掘，浇灌，截去。 有时它有一个潮湿的气候庭院的神色。 其他次它承认了干旱与芦荟和仙人掌。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她将通过她的旧石屋去后花园的是她的天堂。这棵树已经长他们填充: 核桃、 无花果、 桃子、 橄榄、 柠檬，其中一些种植由自己手里。开花的灌木和地面覆盖和群集的盆: 虹膜和百子、 丹参和天竺葵。草坪上围绕在树下床弯曲。同猫和鸟、 蜥蜴、 负鼠、 蛇、 蝴蝶的花园。所有这些年来她往往它，挖掘、 浇水、 修剪。有时它有一个潮湿的气候花园的外观。其他时候它承认干旱与仙人掌及芦荟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
她会检查她的旧石头村舍到是她的避难所的背部的花园。树生长了他们的充满：胡桃，无花果，桃，橄榄色，柠檬，他们中一些人用她的自己的手种植。使灌木和植被开花以及一串的罐：彩虹和 agapanthus， salvia 和天竺葵。草地弯曲环绕在树下的床。一个花园利用猫和鸟分担，蜥蜴，负鼠，蛇，蝴蝶。所有她照顾了的那些年它，挖掘，上水，修剪。有时有一个潮湿的气候花园的看。它承认的其他时期有芦荟和仙人掌的干旱。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
