|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：La pianta di bambù è vista come una piccolo portafortuna da regalare ad un amico, sprovvisto di pollice verde, che ha appena aperto un’attività oppure comperato casa; tutti i bambini sanno che è il pasto preferito dei simpatici panda giganti, simbolo della cattiva influenza dell’uomo sulla natura.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
La pianta di bambù è vista come una piccolo portafortuna da regalare ad un amico, sprovvisto di pollice verde, che ha appena aperto un’attività oppure comperato casa; tutti i bambini sanno che è il pasto preferito dei simpatici panda giganti, simbolo della cattiva influenza dell’uomo sulla natura.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
竹植物被看作是一点点运气，送给朋友，没有一个绿色的拇指，刚刚开了一家房屋或购买;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
竹植物被看见象一小portafortuna给朋友， unprovided绿色英寸，它几乎不打开了活动或被买的房子; 所有孩子在自然知道它是simpati首选的膳食对我们熊猫巨人，人的坏infuence的标志。
|
|
2013-05-23 12:26:38
竹类植物被视为有点幸运符作为礼物赠给一个朋友，没有绿色的拇指，只是打开活动或买了房子;所有的孩子们知道它是可爱的大熊猫，象征着人对自然的负面影响中首选的一餐。
|
|
2013-05-23 12:28:18
La pianta 二 bambu e 远景来 una 短笛 portafortuna da regalare 广告非 amico， sprovvisto 二 pollice verde， che 嘿 appena aperto un'attivita oppure comperato casa ；tutti 我 bambini sanno che e il pasto preferito dei simpatici 熊猫 giganti， simbolo 黛拉 cattiva 流行性感冒 dell'uomo sulla natura。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
