|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Il bambù è una pianta dalla crescita straordinariamente veloce (anche 1m al giorno) e dalla resistenza alle trazioni pari a quella di diverse leghe d’acciaio; nel suo stato naturale, le foreste tipiche delle regioni caldo-umide asiatiche, le dimensioni arrivano facilmente ai 40 metri d‘altezze e 30 cm di diametro.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Il bambù è una pianta dalla crescita straordinariamente veloce (anche 1m al giorno) e dalla resistenza alle trazioni pari a quella di diverse leghe d’acciaio; nel suo stato naturale, le foreste tipiche delle regioni caldo-umide asiatiche, le dimensioni arrivano facilmente ai 40 metri d‘altezze e 30 cm di diametro.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
竹子是从生长非常快（每天甚至1m）的，并牵引等于各种钢合金的电阻的装置;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
竹子也是一棵植物从非凡快速的 (增量1m到天) 和从对相等的tractions的抵抗到那一个各种各样的合金钢; 在它的自然状态，亚洲温暖潮湿地区的典型的森林，维度容易到达到40米d `高度和30 cm直径。
|
|
2013-05-23 12:26:38
竹是一种植物从异常迅速增长 (甚至每天 1 m) 和牵引阻力等于不同的钢合金;它的自然状态，森林典型的温暖潮湿的亚洲地区，大小很容易来到 40 米的高度和直径 30 厘米。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Il bambu e una pianta dalla crescita straordinariamente veloce(anche 一百万 al giorno)e dalla resistenza alle trazioni pari 一 quella 二多种多样的 leghe d'acciaio ；nel suo stato naturale， le foreste tipiche delle regioni caldo-umide 的 asiatiche， le dimensioni arrivano facilmente ai 40 metri d'altezze e 30 厘米二
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
