|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the side-on view reveals the original profile of the dash and the seats, with side bolsters upholstered in contrasting colour," inspired by the world of fashion, and the colourful linings of certain jackets,for example, and by product design, such as the innovative and harmonious forms of certain creations by Diade and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the side-on view reveals the original profile of the dash and the seats, with side bolsters upholstered in contrasting colour," inspired by the world of fashion, and the colourful linings of certain jackets,for example, and by product design, such as the innovative and harmonious forms of certain creations by Diade and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
侧面视图上的显示仪表板和座椅的原始轮廓，带侧垫软垫的对比色， “灵感来源于时尚界和某些夹克的衬里丰富多彩，例如，通过产品设计，如
|
|
2013-05-23 12:23:18
侧视图显示了原始的配置文件的的短线和座椅,带有侧面烘托,对比色」的灵感来自世界时装,还有色彩艳丽的某些摩擦片夹克、例如,和产品设计方面,例如创新、和谐形式的某些创作的kartell diade和"
|
|
2013-05-23 12:24:58
边在看法在contrasting颜色显露破折号和位子的原始的外形，当旁边承梁被布置， “启发由时尚世界和某些夹克五颜六色的衬里，例如和由产品设计，例如某些创作的创新和和谐形式由Diade和Kartell”
|
|
2013-05-23 12:26:38
侧对视图与侧摇枕软垫对比的颜色，揭示了原始配置文件的短划线和席位，"灵感世界时尚界，和色彩缤纷的衬里某些夹克，举个例子，并按产品设计，如某些造物由 Diade 和卡特尔的创新和和谐形式"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
