|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Academic and commercial interest in store brands has been increasing in recent years. For example, private label ranks sixth among the top ten issues considered critically important by retailers, according to a recent survey by Nielsen. About 90 per cent of retailers considered private label as such, as did 81 per cent是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Academic and commercial interest in store brands has been increasing in recent years. For example, private label ranks sixth among the top ten issues considered critically important by retailers, according to a recent survey by Nielsen. About 90 per cent of retailers considered private label as such, as did 81 per cent
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在品牌专卖店的学术和商业利益不断增加在最近几年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
学术和商业利益在存储品牌近年来不断增加。 例如,私人标签名列第六的排名前十位的问题被视为至关重要的零售商,根据最近一项调查的尼尔森。 大约90%的零售商认为,这种私人标签,以及81%的制造商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
学术和商业利益在商店商号近年来增加。 例如，私人标签在名列前茅十个问题之中排列六认为非常重要由贩商，根据一次最近勘测由Nielsen。 大约贩商的90%考虑了同样地私人标签，象制造商的81%。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在近年来日益受到商店品牌的学术和商业兴趣。例如，私人标签排名第六最大的十个问题被认为极为重要的零售商，根据尼尔森最近一项调查。约 90%零售商认为私人标签等作为没有制造商的 81%。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在商店的学术和商业利益谴责在近几年一直在增加。例如，私人标签在被零售商认为是严重重要的前十大问题中将六排列，根据由尼尔森所作的一次最近的调查。大约 90% 的零售商考虑私人如此的标签，正如 81% 的制造商。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
