当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Las ventanas tienen sistema de no apertura donde la ventilación es adecuada. Si las ventanas están abiertas hacia el exterior, tienen alguna cortina o pantalla de protección.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Las ventanas tienen sistema de no apertura donde la ventilación es adecuada. Si las ventanas están abiertas hacia el exterior, tienen alguna cortina o pantalla de protección.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The windows are not open system where ventilation is adequate.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The windows are not opening system where there is proper ventilation. If the windows are open toward the outside, have some curtain or screen protection.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The windows have system of nonopening where the ventilation is adapted. If the windows are open towards the outside, have some curtain or protective screen.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The windows have system of not opening where the ventilation is adequate. If the windows are open to the outside, they have a curtain or screen protection.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Las ventanas tienen sistema de 没有 apertura donde la ventilacion e adecuada。Si las ventanas estan abiertas hacia el 外部, tienen alguna cortina o pantalla de proteccion。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭