|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the other hand, the retail sector is internationalised (Rugman and Girod, 2003). Retailers transcend geographical boarders and new markets attract a great deal of attention. However, cross-country differences in economic conditions, retail structure, and consumer behaviour may limit the transferability of findings (是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the other hand, the retail sector is internationalised (Rugman and Girod, 2003). Retailers transcend geographical boarders and new markets attract a great deal of attention. However, cross-country differences in economic conditions, retail structure, and consumer behaviour may limit the transferability of findings (
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在另一方面，零售业的国际化（拉格曼和吉罗德， 2003 ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一方面,零售业是国际化(rugman和girod,2003)。 零售商超越地域寄宿生和新的市场吸引了大量的关注。 但是,不同的经济条件、零售结构和消费行为可能会限制的可转让性的结果(veloutsou et al,2004)。 很显然,人们日益需要国际见解。
|
|
2013-05-23 12:24:58
另一方面，零售区段是国际化的 (Rugman和Girod 2003年)。 贩商超越地理房客，并且新市场受到很多关注。 然而，在经济情况、零售结构和消费者行为上的横穿全国的区别也许等限制研究结果Veloutsou的 (转移性， 2004年)。 清楚地，有对国际洞察的一种成长必需品。 所以，一个卓有成效的区域为未来研究是审查很少从经验主义的研究当前被知道的其他市场。 特别是，对欧洲市场的未来研究也许解释
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一方面，零售部门是国际化 (一体化和希罗德，2003年)。零售商超越地理寄宿生和新的市场吸引了大量的关注。然而，越野差异在经济条件下，零售结构和消费者行为可能会限制的可转让性调查结果 (Veloutsou et al.，2004年)。显然，越来越需要有国际的见解。因此，未来研究富有成效的方面是审查有关，目前知之甚少的实证研究其他市场。尤其是，欧洲市场的未来研究可能解释
|
|
2013-05-23 12:28:18
另一方面零售领域被国际化 ( Rugman 和 Girod， 2003)。零售商胜过地理登上者和新市场吸引很多注意。然而，在经济条件，零售结构，消费者行为中的越野的区别可能限制调查结果的传输性 ( Veloutsou et al.， 2004 年 )。清楚地，有对国际洞察力的一种成长的需要。因此，对于将来调查的一个多产的地区是关于很很少哪个当前从经验主义研究被知道审查其他市场。尤其，在欧洲市场上的将来调查可能解释
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
