|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2-3, under normal circumstances, the infrared beam emitted by the transmitter can be successfully received by the receiver. When a fire occurs, smoke particles with the air diffusion to the infrared beam in response to space, to produce infrared beam absorption and scattering, so that the receiver accepts reduce the am是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2-3, under normal circumstances, the infrared beam emitted by the transmitter can be successfully received by the receiver. When a fire occurs, smoke particles with the air diffusion to the infrared beam in response to space, to produce infrared beam absorption and scattering, so that the receiver accepts reduce the am
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2-3 ，在正常情况下，由发射器发射的红外光束可以成功地被接收机接收。
|
|
2013-05-23 12:23:18
2-3、在正常情况下,发出的红外光束的发射器可以成功接收接收器。 当火灾发生时,烟粒子的空气传播的,在红外光束对空间,会产生红外线射束吸收和散射,使接收器接受减少光输出火灾报警信号。 转至“浓度变化情况,以实现信号的黑烟。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2-3，在之下正常情况，发射机散发的红外射线可以由接收器成功地接受。 当火发生时，烟微粒以空气扩散对红外射线以回应空间，生产红外射线吸收和驱散，因此接收器接受减少相当数量光辐射火警信号。 是集中变动为了达到烟信号。 然而，从发射机和接收器之间的距离是复杂的接线设施，委任困难。 为了近年来改进设施和委任接线问题，对红外射线烟探火仪-反射性红外射线烟探火仪的一个新型的用途。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2-3，在正常情况下由发射机发出的红外光束可以成功接收由接收器。当火灾发生时，烟颗粒与空气扩散到响应的空间，产生红外线光束的吸收和散射，以便接收器接受减少所用的光输出火灾报警信号的红外光束。为了实现烟雾信号去浓度的变化。然而，由于发射器和接收器之间的距离是远的复杂布线安装，调试困难。为了提高安装和调试的布线问题近几年，使用的一种新型的红外光束感烟火灾探测器-反射红外光束感烟火灾探测器。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
