|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(g) anything analogous or having a substantially similar direct effect to any of the events specified in (a)-(f) above happens under the law of any applicable jurisdiction是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(g) anything analogous or having a substantially similar direct effect to any of the events specified in (a)-(f) above happens under the law of any applicable jurisdiction
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（ G）任何类似或具有基本类似直接影响到任何（a）中规定的事件 - （ f）根据任何适用的司法管辖区的法律发生以上
|
|
2013-05-23 12:23:18
(g)*类似于或有一个类似于直接影响到任何指定的事件(A)至(f)段所述都是在法律的适用的管辖范围
|
|
2013-05-23 12:24:58
(g) 任何近似或有极大地相似的直接效应对在a指定的任何 (事件)-(上面) f根据所有可适用的司法法律发生
|
|
2013-05-23 12:26:38
(g) 任何类似或实质上相似的直接影响，对任何中指定的事件 (a)-(f) 以上发生根据任何适用的司法管辖区的法律
|
|
2013-05-23 12:28:18
(g) 类似的任何东西或有重要类似直接影响到在 (a) 中被指定的事件的任何 - (f) 上面在任何适用的司法权的法律下发生
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
