当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“Intellectual Property Rights” means all industrial and intellectual property rights (whether protected at common law or under statute), including patents, copyright, trade marks, designs, petty patents, utility models (including rights in computer software), confidential information, know-how, manufacturing processes 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“Intellectual Property Rights” means all industrial and intellectual property rights (whether protected at common law or under statute), including patents, copyright, trade marks, designs, petty patents, utility models (including rights in computer software), confidential information, know-how, manufacturing processes
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“知识产权”是指所有的工业和知识产权(无论是在保护普通法或法规) ,包括专利,版权,商标,设计,小专利,实用新型(包括计算机软件的权利) ,机密信息,知道
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
智力的, 聪明的, 知性的   知识分子
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“知识产权”是否在计算机软件意味所有工业 (和知识产权保护在普通法)或根据法规,包括专利、版权、商标、设计、狭窄专利 (、实用新型包括权利),机要信息、技术、制造过程和操作步骤和权利关于在世界的任何部分也许维持生活的电路图设计,是否其中每一个登记,与对任何如此事的注册的所有申请一起。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"知识产权"意味着所有工业产权和知识产权的权利 (无论是保护在普通法或根据规约 》),包括专利、 版权、 商标、 设计、 琐碎的专利、 实用模型 (包括计算机软件的权利)、 机密信息、 专有技术、 制造工艺和操作程序和权利方面可能存在于任何世界的一部分,无论任何这些注册的电路布局设计以及申请过这种事。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“知识产权”意味着所有工业股票和知识产权 ( 是否在法令下或在普通法起保护作用 ),包括专利,版权所有,商标,设计,小的专利,实用的模型 ( 包括电脑软件中的权利 ),保密信息,专门技能,制造过程,与电路布局有关操纵程序和权利设计那可能在任何生存部分世界,无论或没有这些中被注册,和任何这样的事情的注册的任何申请。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭