|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Approved sentences are those designed for general use and detailed in this standard. Approved sentences are listed in 8.3 and shall be used wherever possible. When a deprecated sentence has been replaced by an approved sentence, this is indicated in 8.3 by a note.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Approved sentences are those designed for general use and detailed in this standard. Approved sentences are listed in 8.3 and shall be used wherever possible. When a deprecated sentence has been replaced by an approved sentence, this is indicated in 8.3 by a note.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
批准的句子是那些专为在本标准中一般使用和详细。
|
|
2013-05-23 12:23:18
批准的设计是服刑的一般使用,本标准中详细说明。 列出了已批准判决在8.3,应尽可能使用。 当一个过时一句已被替换为一个通过一句,这是表示在8.3的一个说明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
批准的句子是在这个标准设计为一般用途和详述的那些。 批准的句子在8.3被列出和在任何可能的情况下使用。 当一个被贬抑的句子被批准的句子时替换了，这在8.3被表明由笔记。
|
|
2013-05-23 12:26:38
核准的句子是那些用于一般用途和详细的在本标准中。核准的句子中 8.3 列出和应尽可能采用。当一个过时的句子已被核准的句子时，这是中 8.3 表明了注意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
批准句子为一般使用设计是那些和详细说明在这项标准中。被批准句子在 8.3 方面被列出和将被使用无论何处可能。一个被藐视的句子被一个被批准的句子替换了时，这通过一个注释在 8.3 中被表示。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
