|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Checksum field: the absolute value calculated by exclusive-OR'ing the eight data bits (no start bits or stop bits) of each character in the sentence between, but excluding, "$" and "*". The hexadecimal value of the most significant and least significant four bits of the result are converted to two ASCII characters (0-9是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Checksum field: the absolute value calculated by exclusive-OR'ing the eight data bits (no start bits or stop bits) of each character in the sentence between, but excluding, "$" and "*". The hexadecimal value of the most significant and least significant four bits of the result are converted to two ASCII characters (0-9
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
校验字段：通过独家或运算的八个数据位（无起始位和停止位）之间的句子每个字符，但不包括“ $ ”和“* ”计算的绝对值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
校验和字段:绝对数值计算的专用或'ing八个数据位(没有开始位和停止位)的每个字符之间的句子中,但不包括,“$”和“*”。 十六进制值的最重要的、最重要的0位的结果被转换为两个ASCII字符(0-9、a-f)进行传输。 最重要的是第一个字符。 校验和字段在所有情况下都要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
检查和领域： 绝对值由专属OR'ing八个数据位元没有 (起始点或结束位) 每个字符之间，但排除， “$”在句子计算了和“*”。 结果的最重大和最少最重大的四位的十六进制值被转换成二个ASCII字符 (0-9， A-F) 为传输。 最高位字符首先被传送。 在所有的情况下需要检查和领域。
|
|
2013-05-23 12:26:38
校验和字段: 绝对价值计算的专属 OR'ing 之间，但不包括，"$"这个句子中每个字符的八个数据位 (没有开始位或停止位) 和"*"。结果最显著和最重要的四位十六进制值将转换为两个 ASCII 字符 (0-9、 A-F) 进行传输。最重要的特征是首先传送。在所有情况下，所需的校验和字段。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
