|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A 14 position terminal strip, labeled TS5, shall be provided in the bulkhead for field connection of LVAC power output to external subsystems. This terminal block shall have compression type terminals approved for use with bare or stranded wire and suitable for #12 to #8 AWG (3.5 to 8.5 mm2 ) stranded wire.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A 14 position terminal strip, labeled TS5, shall be provided in the bulkhead for field connection of LVAC power output to external subsystems. This terminal block shall have compression type terminals approved for use with bare or stranded wire and suitable for #12 to #8 AWG (3.5 to 8.5 mm2 ) stranded wire.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
A 14位端子排，标示TS5 ，应在舱壁LVAC功率输出领域连接外部子系统提供。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个14位接线端子排,标有ts5,则须在该隔板用于现场连接的本地船只谘询委员会电源输出至外部子系统。 该接线盒应具有压缩型端子经批准可用于裸线或绞合线,适合#12,#8awg(3.5至8.5mm2)绞合线。
|
|
2013-05-23 12:24:58
14个位置接线条，被标记TS5，在隔框将提供为LVAC功率输出的领域连接与外在子系统。 这个接线盒将有压缩类型为使用批准的终端与光秃或搁浅的导线和适当为#12对#8 AWG (3.5到8.5 mm2 ) 搁浅的导线。
|
|
2013-05-23 12:26:38
14 位置终端地带，标记 TS5，须在舱壁的低压连电源输出到外部子系统的字段连接。这个接线端子应有压缩型终端机被批准用于裸或绞丝和适合 #12 到 #8 AWG (3.5 到 8.5 mm2) 钢绞线。
|
|
2013-05-23 12:28:18
14 位置终端条，在 TS5 上贴标签，将为被输出到外部子系统的 LVAC 力量的现场的连接在舱壁被提供。这条终端街区将有为有空或者搁浅的电线的使用被批准，对 #8 AWG 适用于 #12 的压缩类型终端 (3.5 至 8.5 mm2) 使电线搁浅。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
