|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：LA CONTRATISTA dispondrá de un (01) paramédico en la obra y este deberá presentar el Resumen Curricular del mismo, a objeto de ser evaluado y sometido a la aprobación de la evaluación de PDVSA. El mencionado documento deberá contener toda la información pertinente al proceso de capacitación y todos los soportes de resp是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
LA CONTRATISTA dispondrá de un (01) paramédico en la obra y este deberá presentar el Resumen Curricular del mismo, a objeto de ser evaluado y sometido a la aprobación de la evaluación de PDVSA. El mencionado documento deberá contener toda la información pertinente al proceso de capacitación y todos los soportes de resp
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商应在现场一（ 01 ）医务人员，这必须出示其课程的总结，以便进行评估并受PDVSA的评价的审批。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商在 () 工作将有01 paramédico，并且这她将必须提出或显示课程总结他自己，对对象被评估和被投入在PDVSA评估的认同之下。 被提及的文件将必须包含所有有关信息到资格过程，并且背书所有支持将必须出现于原物和拷贝为证明作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包商将 (01) 的护理人员在工作中和这必须提交简历的一样的以评估和提交评价 PDVSA 的批准。文档必须包含相关的训练过程中的所有信息和所有支架必须都提交原件和副本用于认证。
|
|
2013-05-23 12:28:18
LA CONTRATISTA dispondra de 非 (01)paramedico en la obra y este debera presentar el Resumen Curricular del mismo，一 objeto de ser evaluado y sometido 一 la aprobacion de la evaluacion de PDVSA。El mencionado documento debera contener toda la informacion pertinente al proceso de capacitacion y todos los
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
