当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the Gagudju people of Arnhemland, for which Kakadu National Park is named, believe that the sandstone escarpment that dominates the park's landscape was created in the Dreamtime when Ginga (the crocodile-man) was badly burned during a ceremony and jumped into the water to save himself. He turned to stone and became the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the Gagudju people of Arnhemland, for which Kakadu National Park is named, believe that the sandstone escarpment that dominates the park's landscape was created in the Dreamtime when Ginga (the crocodile-man) was badly burned during a ceremony and jumped into the water to save himself. He turned to stone and became the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在Gagudju人Arnhemland ,为此,卡卡杜国家公园被命名,相信砂岩悬崖,主宰了公园的景观是在梦幻时光时创建银河(鳄鱼人)一个仪式被严重烧伤,跳进水中救人
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
人民的arnhemland gagudju,卡卡杜国家公园被命名为认为,沙岩悬崖,占据了公园的景观是在创建时的黄金时代汉彦卡女酋长(鳄鱼-Man)被严重烧伤,在一个仪式上跳入水可以救自己了。 他把石头变成了“悬崖。 这一共同主题,这些例子和其他类似的是,地形特征的物理体现创建者的人或是他们的活动的结果。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Arnhemland的Gagudju人民, Kakadu国家公园被命名,相信控制的砂岩悬崖公园的风景在Dreamtime被创造了,当Ginga (鳄鱼人) 非常被烧了在仪式期间并且跳跃了入水对除他自己之外。 他转向了石头并且成为了悬崖。 在这些例子和相似那些中的共同主题是地形学特点是创作者生存的物理具体化或是他们的活动的结果。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Gagudju Arnhemland,为其命名为卡卡杜国家公园,人们时银河 (鳄鱼人) 被严重烧毁仪式,并跳入水中去救自己,因此,支配着公园的景观砂岩悬崖在梦想时间层中创建。他变成石头,成为悬崖。这些例子和类似的共同主题是地形特征是任一物理体现造物主的或者是他们活动的结果。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Arnhemland 的 Gagudju 人,其中, Kakadu 国家公园被命名,相信,支配公园的风景的 sandstone 悬崖在 Dreamtime 中被创造当 Ginga ( 鳄鱼人 ) 糟糕地在一个仪式期间被烧和跳入水挽救自己。他转向石头和成为悬崖。这些例子和类似中的共同主题是 topographical 起重要作用也是创建者的物质的体现存在或是他们的活动的结果。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭