|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The second is to replace the ‘Master’ herbs with those possessing the opposite TCM-HPs to completely disrupt the expected synergy between the original ‘Master’ herbs and the rest of the herbs in the prescription.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The second is to replace the ‘Master’ herbs with those possessing the opposite TCM-HPs to completely disrupt the expected synergy between the original ‘Master’ herbs and the rest of the herbs in the prescription.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
二是要与那些拥有相反的TCM-惠普完全打乱了原来的'大师'草药和处方药材的其余部分之间的协同效应预计将取代“大师”的草药。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
秒钟是替换`大师’草本与拥有相反TCM-HPs的那些完全地打乱期望的共同作用在原始的`大师之间’草本和草本的其余在处方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第二个是大师草药替换那些具有相反的中医 HPs 完全破坏原始的大师草药和草药处方中的其余部分之间预期的协同作用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
第二个是替换 ' 师傅 ' 有那些的药草具有相反的 TCM-HPs 完全破坏原件之间的被期待的协同 ' 师傅 ' 药草和在指示中的药草的其余部分。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
