|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Supply, delivery, installation, testing and commissioning of fire hydrant pipeworks complete with fire hydrants including sluice valves, valves and appurtenance, identifiers, fittings, etc; and providing all necessary accessories in compliance with specifications and authorities' requirements.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Supply, delivery, installation, testing and commissioning of fire hydrant pipeworks complete with fire hydrants including sluice valves, valves and appurtenance, identifiers, fittings, etc; and providing all necessary accessories in compliance with specifications and authorities' requirements.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应，送货，安装，消火栓喉管完整的消防栓，包括闸阀，阀和附属设备，标识，配件等的测试和调试;
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应、交付、安装、测试和试运行的消防龙头喉管完成的消防龙头包括泄水阀、阀门和附属物、标识符、配件等;并提供所有必要的附件符合规格和当局的要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应，发送，安装，测试和火的委托 hydrant pipeworks 具有火包括泄水阀门，阀门和附加物的 hydrants，标识符，试穿，等等；以及与规格和当局的要求一致提供所有必要 附件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应，送货，安装，测试和调试的消火栓喉管完成与消防栓包括闸阀门，阀门和附属设备、 标识符、 配件等;并提供所有必要配件符合规格和当局的要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
