当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:company obtain effective voting and operational control of the combined business, and the private held company subsequently becomes publicly listed. In recent years, reverse acquisition has become an increasingly popular means for Chinese firms to go public in the US market. During 2007–2010, there were more than 150 C是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
company obtain effective voting and operational control of the combined business, and the private held company subsequently becomes publicly listed. In recent years, reverse acquisition has become an increasingly popular means for Chinese firms to go public in the US market. During 2007–2010, there were more than 150 C
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
公司获得的有效投票权和合并后的业务运行控制,私人持有的公司随后成为公开上市。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
本公司获得有效投票和业务控制的业务相结合的,和私人持股的公司其后公开上市。 最近几年,反向收购已成为一个日益流行的方式对于中国企业在美国市场。 在2007-2010,有超过150中国私人经营的公司,通过收购美国市场的一个空壳公司在公开上市的美国。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
公司获得有效投票和联合的事务的作战指挥,并且私有被拿着的公司随后变得公开地列出。 近年来,反向承购在美国市场上成为了越来越普遍的手段为了中国企业能公开。 在2007-2010期间,有超过通过获取在美国公开地换的挂牌公司访问美国市场的150家中国私有营业公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
公司获得有效投票和运行控制的合并后的业务,和私人举行公司后来成为公开上市。近年来,反向收购已成为越来越受欢迎的手段,为中国公司在美国市场上市。在 2007年 — — 2010 年,共有超过 150 中国私人经营公司,通过我们市场收购在美国上市的壳公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
公司获取对联合的商业的有效选举和运算控制,以及私人被认为的公司随后成为公开将列为。在近几年,逆转获取成为在美国市场公开秘密的中国公司的愈益受欢迎的手段。在 2007-2010 期间,有通过获取公开被经营的一家壳公司美国存取美国市场的超过 150 家中国私人运行公司。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭