|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：So when I received this email, I was shocked and very anxious. I sincerely hope to have an opportunity to meet in person with whom that is in charge of this issue. It would be appreciated if you can take my situation into consideration.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
So when I received this email, I was shocked and very anxious. I sincerely hope to have an opportunity to meet in person with whom that is in charge of this issue. It would be appreciated if you can take my situation into consideration.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所以，当我收到这封电子邮件，我感到非常震惊，非常着急。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,当我收到这封电子邮件,我感到非常震惊和十分焦急。 我真诚地希望有一个机会,在人与人,是负责这一问题。 我希望您能考虑我的情况考虑在内。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如此，当我接受了这电子邮件，我被冲击了和非常急切。 我恳切地希望有机会亲自见面与谁那是负责这个问题。 被感激您是否能考虑到我的情况。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所以当我收到这封电子邮件，我感到震惊和十分焦虑。我真诚地希望能有机会来满足的人与人，是负责这一问题。如果你能考虑我的情况，它将不胜感激。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这样我收到这封电子邮件时，我感到惊讶和很着急。我真诚地希望有亲自与主管这个问题的谁会面的一次机会。会被欣赏如果你可以考虑我的处境。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
