|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All mentioned points are requirements and mandatory for cooperation with HGES. It is the task of the supplier to make sure that all requirements are fulfilled. The compliance of the requirements has to be proven and documented by qualified staff according to the described inspection procedures.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All mentioned points are requirements and mandatory for cooperation with HGES. It is the task of the supplier to make sure that all requirements are fulfilled. The compliance of the requirements has to be proven and documented by qualified staff according to the described inspection procedures.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有提及的点是要求和强制性与HGES合作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
上述的所有点都要求和强制性的合作hges。 它的任务是供应商以确保所有要求均得到满足。 "合规性的要求已被证明和记录的合格的工作人员根据所述检验程序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有被提及的点是要求和委托人为与HGES的合作。 它是供应商的任务确信，所有要求被履行。 要求的服从必须由具有资格的职员证明和提供根据被描述的检查规程。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有提到的两点要求和强制性与 HGES 的合作。它是供应商，以确保所有要求都满足的任务。符合的要求已将被证明和记录由合格的人员，按照描述的检验程序。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都提及点是要求和必需对与 HGES 的合作。是供应商的任务确保所有要求被履行。要求的遵从必须根据被描述的检验程序被有资格的职员证明和记载。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
