|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All the notarized documentation and 《法人授权委托书》 have been sent out by SF Express this morning, it should arrive your office by tomorrow, Wed., 17 June. I am still waiting for HSBC to send me the 资信证明, will send it to you once is available.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All the notarized documentation and 《法人授权委托书》 have been sent out by SF Express this morning, it should arrive your office by tomorrow, Wed., 17 June. I am still waiting for HSBC to send me the 资信证明, will send it to you once is available.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的公证文件和“法人授权委托书”今天上午已派出由顺丰快递，应该在明天到达您的办公室，周三6月17日。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有的公证文件和《法人授权委托书》发出了SF Express今天上午,它应该到达您的办公室的明天,周三、六月17。 我仍然在等待汇丰给我发送资信证明,会将它发送给您一次。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有被公证的文献和《法人授权委托书》在SF明确今晨，它以前派出了应该到达您的办公室明天，星期三， 6月17日。 我仍然等待HSBC送我资信证明，将送它到您一次是可利用的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的公证的文件和 《法人授权委托书》 已经发送通过 SF 快递今天早上，它应该在明天，6 月 17 日星期三到达你的办公室。 我仍在等待汇丰寄给我的资信证明，将发送给你一次就可用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
