当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Fig. 1 illustrates that the basic hardware of the system is combined by the network transmission media and network equipment, that is the network communication layer. Hardware facilities, corresponding system software, operation system and netmanager software together constitute the software and hardware environment la是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Fig. 1 illustrates that the basic hardware of the system is combined by the network transmission media and network equipment, that is the network communication layer. Hardware facilities, corresponding system software, operation system and netmanager software together constitute the software and hardware environment la
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
图。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
图。 1表明,在基本的硬件系统相结合是由网络传输介质和网络设备,这是网络通信层。 硬件设施方面,相应的系统软件,操作系统,netmanager软件组合在一起构成了软件层和硬件环境。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
。 1说明系统的基本硬件由网络传输媒介和网络设备结合,那是网络通信层数。 硬件设施、对应的系统软件、操作系统和netmanager软件一起构成软件和硬件环境层数。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
图 1 说明了该系统的基本硬件由网络传输介质和网络设备,是网络通信层结合起来。硬件设施、 相应的系统软件、 作业系统和分别软件一起构成的软件和硬件环境层。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
无花果。1 说明那系统的基本硬件被网络传送媒体结合和网络设备,是网络通信层。硬件设施,相应系统软件,操作系统和 netmanager 软件一起构成软件和硬件环境层。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭