|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Il avait usé pas mal d'énergie lors de son match contre Tsonga. Et faire le match qu'il a fait, contre Djokovic en finale, c'était assez énorme. J'ai vraiment trouvé qu'il a fait une prestation superbe, avec des frappes très lourdes. Il m'a vraiment impressionné.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Il avait usé pas mal d'énergie lors de son match contre Tsonga. Et faire le match qu'il a fait, contre Djokovic en finale, c'était assez énorme. J'ai vraiment trouvé qu'il a fait une prestation superbe, avec des frappes très lourdes. Il m'a vraiment impressionné.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
There was a lot of energy spent during his match against Tsonga .
|
|
2013-05-23 12:23:18
He had worn a lot of energy during his match against Tsonga. And make the game he has done, against Djokovic in the final, it was pretty huge. I have really found that it has made a delivery superb, with strikes of very heavy. I was really impressed.
|
|
2013-05-23 12:24:58
It had used not badly of energy at the time of its match against Tsonga. And to make the match which it made, counters Djokovic, it finally was rather enormous. I really found that it made a superb service, with strike very heavy. It really impressed me.
|
|
2013-05-23 12:26:38
He had spent quite a lot of energy during his match against Tsonga. And make the game he did, against Djokovic in the final, it was pretty huge. I really found that he made a superb performance with heavy strikes. It really impressed me.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Il avait 使用舞蹈坏 d'energie 上帝 de 儿子比赛 contre Tsonga。Et 庆祝会 le 比赛 qu'il 一 fait， contre Djokovic 的 en 结尾， c'etait assez enorme。J'ai vraiment trouve qu'il 一个 fait une 站前超是， avec de 冷饮三的 lourdes。Il m'a vraiment impressionne.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
